Jean de Léry, Histoire d’un voyage en terre de Brésil, éd. Frank Lestringant, Paris, Le Livre de Poche, 1994 [1578]
Nicolas Bouvier, L’Usage du monde, dessins de Thierry Vernet, Paris, La découverte Poche, 2014 [1963].
Jean de Léry découvre en 1557 le Brésil et les Indiens de la baie de Rio de Janeiro et ramène de son séjour un fascinant récit de voyage qui combine l’aventure et l’inventaire des réalités du Nouveau Monde. Quelque quatre cents ans plus tard, à l’été 1953, Nicolas Bouvier à bord de sa Fiat Topolino, se lance dans une expédition qui, de Genève, le mène dans les Balkans, l’Anatolie, l’Iran puis l’Afghanistan — c’est l’expérience de l’Usage du monde. Aux deux récits, on peut appliquer la formule de N. Bouvier: « On croit qu’on va faire un voyage, mais bientôt, c’est le voyage qui vous fait, ou vous défait ».
- Enseignant.e: Jean-Charles Monferran