Onomastique historique
L'étymologie est une des branches les plus anciennes des sciences du langage. La réflexion sur
les liens de parenté entre les langues a joué un rôle déterminant dans la genèse de la linguistique
moderne. Elle a plus récemment connu un élargissement par les études de toponymie et
d'anthroponymie. Le séminaire présentera les diverses facettes de la méthodologie en étymologie
et les grandes trajectoires des évolutions entre le latin et le français mais aussi l'occitan et le
francoprovençal. Il montrera que l'onomastique (l'étude des noms de lieux et des noms de
personnes) relève pleinement de cette méthodologie et donc de la linguistique diachronique. Le
séminaire insistera sur les apports des matériaux onomastiques à la linguistique (en phonétique
et en lexicologie notamment) et à la sociolinguistique historiques. Il prévoit des lectures
les liens de parenté entre les langues a joué un rôle déterminant dans la genèse de la linguistique
moderne. Elle a plus récemment connu un élargissement par les études de toponymie et
d'anthroponymie. Le séminaire présentera les diverses facettes de la méthodologie en étymologie
et les grandes trajectoires des évolutions entre le latin et le français mais aussi l'occitan et le
francoprovençal. Il montrera que l'onomastique (l'étude des noms de lieux et des noms de
personnes) relève pleinement de cette méthodologie et donc de la linguistique diachronique. Le
séminaire insistera sur les apports des matériaux onomastiques à la linguistique (en phonétique
et en lexicologie notamment) et à la sociolinguistique historiques. Il prévoit des lectures
communes et des travaux pratiques.
J.-P. CHAMBON (2018), Méthodes de recherche en linguistique et philologie romanes, vol. 1,
chap. 1, « Linguistique historique : grammaire (comparée), étymologie », Eliphi, Strasbourg.
A. DAUZAT et C. ROSTAING (1978), Dictionnaire étymologique des noms de lieux en France,
Paris.
DTS = A. KRISTOL (dir.), 2005. Dictionnaire toponymique des communes suisses, Frauenfeld /
Lausanne.
E. NEGRE (1990-1991), Toponymie générale de la France, Étymologie de 35.000 noms de lieux,
3 vol., Genève
PatRom = A. M. CANO GONZALEZ, J. GERMAIN, D. KREMER (dir.), 2004-. Patronymica
Romanica. Dictionnaire historique de l'anthroponymie romane, 1, vol. I/1, I/2 et II/1, Tübingen.
chap. 1, « Linguistique historique : grammaire (comparée), étymologie », Eliphi, Strasbourg.
A. DAUZAT et C. ROSTAING (1978), Dictionnaire étymologique des noms de lieux en France,
Paris.
DTS = A. KRISTOL (dir.), 2005. Dictionnaire toponymique des communes suisses, Frauenfeld /
Lausanne.
E. NEGRE (1990-1991), Toponymie générale de la France, Étymologie de 35.000 noms de lieux,
3 vol., Genève
PatRom = A. M. CANO GONZALEZ, J. GERMAIN, D. KREMER (dir.), 2004-. Patronymica
Romanica. Dictionnaire historique de l'anthroponymie romane, 1, vol. I/1, I/2 et II/1, Tübingen.
- Enseignant.e: Hélène Carles