Ce cours propose une étude de l’évolution du latin dans les provinces de l’empire à partir de textes documentaires comme les lettres de Vindolanda, les tablettes de Murécine, les ostraka de Bu Njem, etc. Les manuels des grammairiens latins seront également pris en compte comme témoignage du rapport complexe entre la norme et l’usage. L'analyse de ce riche corpus permettra d'aborder plusieurs aspects de la phonétique, de la morphologie et de la syntaxe du latin dans une perspective historique.


Lecture, traduction et commentaire de l'auteur latin commun aux parcours linguistique et littéraire de la 3e année de Licence de Lettres classiques.

L5LT3002 - Histoire de la langue latine : le latin pré-littéraire - A. Garcea