Ce cours s’adresse tant aux spécialistes qu’aux non-spécialistes, mais il requiert un niveau d’italien suffisant car il est dispensé en langue italienne et tous les documents sont distribués en italien. Le cours présente l’époque des Lumières en Italie, avec une attention particulière au contexte de Milano au XVIIIème siècle (les réformes faites à Milan sous les Asburgo, la pensée d’Alessandro et Pietro Verri et de Cesare Beccaria) et au débat linguistique (les polémiques contre l’Accademia della Crusca, la pensée de Melchiorre Cesarotti, Goldoni et les innovations dans la langue théâtrale). Un parcours thématique est dédié au thème du café au XVIIIe siècle (La bottega del caffè de Goldoni, le périodique Il Caffè, le café comme lieu de réunion au XVIII siècle…).